DFJ创始人Tim Draper：期待比特币成为良好的价值存储

过去几天，世界各地的股票投资者都在坐过山车。 除了中国市场暴跌之外，道琼斯指数也从8月21日的1点下跌。

过去几天，世界各地的股票投资者都在坐过山车。 除了中国市场的暴跌，道琼斯指数也从8月21日的16459点暴跌至24日的15446点。

当股市寒冬来临时，投资者开始瞄准那些他们认为更安全的资金，包括现金、黄金和国债。 很多时候，人们会选择黄金，因为他们认为这是最好的保值手段。 然而，在一些人看来比特币存储形式，比特币有朝一日可能会超越黄金，成为一种更好的避险资产。

硅谷著名风险投资基金德丰杰的创始人蒂姆·德雷珀（Tim Draper）认为，比特币有朝一日可能会成为投资者眼中极好的价值存储。

“当比特币成熟时，我希望人们在股市崩盘时使用比特币作为对冲黄金的工具，”德雷珀在一封电子邮件中告诉比特币杂志。 稀缺性，当投资者退出股市时，他们对投资比特币感到不安，我希望这种情况会改变。”

德雷珀指出，目前比特币的投机性太强，无法成为一种价值储存手段。 Investopedia认为，所谓保值是指“任何具有价值的商品、资产或货币，都可以作为储藏物，经得起时间的考验。由于货币的价值相对稳定，例如美元纸币，它们是经济中最常见的保值手段。”

基本上，当股市下跌时，人们会选择套现比特币存储形式，因为他们认为疲软的通胀给他们造成的损失比在股市中遭受的损失要少。 更重要的是，他们会选择冲向黄金，正如 Investopedia 所写，“他们可以在任何情况下保留一些价值，尤其是那些价值存储（如黄金）供应有限的资产。”

比特币要想被认可为一种有效的价值储存手段，其价格需要先上涨，然后保持稳定状态，而不是剧烈波动。 德雷珀解释说，比特币生态系统还没有达到这样的地步。 “由于矿工将获得更多的比特币，因此比特币的价格将因供应而受到压力，”他说。 从本质上讲，矿工会选择出售他们的比特币来支付电费，这种情况超过了储币者和用户对比特币的需求。 这也是比特币价格下跌的原因之一。

德雷珀接着说：

“在接下来的六个月左右，随着（比特币）的采用变得更加明显，我预计情况会好转。”

－－－－

原文： 作者：JACOB DONNELLY 编译：洒脱 编辑：洒脱 出处（译）：巴比特资讯